VEX IQ Robotics Competition Level Up - Game Manual
Version 2.1 - Copyright 2026, Innovation First, Inc./ VEX Robotics, Inc.
Aguisín B - Eagrán Simplithe Rinneadh an leathanach seo a aistriú le meaisín. Is é an lámhleabhar Béarla an leagan oifigiúil. Léigh an leathanach seo i mBéarla Ag baint úsáide as an Aguisín seo Roinn dar teideal “Ag baint úsáide as an Aguisín seo” Haigh, a Mic Léinn! Fáilte go dtí Comórtas Róbataic VEX IQ. Táimid ar bís tú a fheiceáil ag imirt Level Up! Tuigimid gur féidir go mbeadh sé deacair rudaí nua a fhoghlaim, agus gur féidir go mbraitheann lámhleabhar an chluiche cosúil le go leor. Sin é an fáth go bhfuilimid anseo chun cabhrú leat. Is féidir leatsa agus le do chomhghleacaithe tosú anseo agus oibriú le chéile chun foghlaim faoin Réimse, conas pointí a thuilleamh, na rialacha bunúsacha, agus bealaí éagsúla chun an cluiche a imirt. Ní chuimsíonn an chuid seo na rialacha uile. Beidh ort iad go léir a fhoghlaim fós! Tar éis duit gach rud anseo a thuiscint, agus roimh do chéad imeacht, téigh chuig lámhleabhar oifigiúil an chluiche chun a chinntiú go bhfuil a fhios agat na rialacha go léir. Tá súil againn go mbainfidh tú taitneamh as, go ndéanfaidh tú cairde nua, agus go n-oibreoidh tú le chéile chun do Róbat is fearr a thógáil. Go mbeadh séasúr iontach agat! Haigh, Daoine Fásta! Is acmhainn atá furasta a phriontáil duit féin agus do do Fhoirne an leagan neamhoifigiúil seo de lámhleabhar Chomórtas Róbataice VEX IQ chun cabhrú le Mic Léinn cluiche an tséasúir seo, Level Up, a chur in aithne. Tá sé an-tábhachtach a thabhairt faoi deara NACH ionad é seo ar an lámhleabhar oifigiúil a léamh ina iomláine. Molaimid duit an tAguisín seo a úsáid chun tacú le baill Fhoireann a bhféadfadh lámhleabhar iomlán an chluiche a bheith róbhuartha dóibh, agus é a úsáid chun cabhrú leo tuiscint bhunúsach ar an gcluiche a thógáil. Nuair a bheidh Mic Léinn compordach leis an aguisín seo agus leis na rialacha atá leagtha amach anseo, ba chóir duit iad a aistriú chuig léamh agus úsáid iomlán an lámhleabhar cluiche, áit a bhfaighidh siad tuiscint iomlán dhomhain ar Chomórtas Róbataic VEX IQ. Tá súil againn go mbeidh an treoir seo úsáideach duit agus go mbraitheann níos mó Mic Léinn go bhfuil fáilte rompu, go dtacaítear leo, agus go bhfuil siad cumasaithe chun páirt a ghlacadh i do Fhoirne. A chairde róbataic, Coiste Dearaidh Cluichí Chomórtas Róbataice VEX Rialacha Tábhachtacha Roinn dar teideal “Rialacha Tábhachtacha” Tá sé tábhachtach na rialacha go léir i Level Up a leanúint. Baineann sé seo le Mic Léinn agus Daoine Fásta araon. Oibríonn na roghanna a dhéanann Mic Léinn agus Daoine Fásta le chéile, mar sin ba chóir do gach duine na rialacha a leanúint. Ní mór do gach duine a fhreastalaíonn ar an ócáid cloí leis na treoirlínte atá leagtha amach sa Chód Iompair. G1 Bí cineálta agus déan do dhícheall. Seo ceann de na codanna is tábhachtaí de VEX IQ. Bí measúil. Tá sé ceart go mbeadh easaontú idir Mic Léinn agus Daoine Fásta, ach ní bhíonn sé ceart go deo a bheith easurramach. Bí i do spórt maith. Smaoinigh ar an gcaoi a mbíonn tionchar ag do ghníomhartha ar dhaoine eile. Cuir gach duine san áireamh. Ba chóir do chomhghuaillíochtaí oibriú le chéile i gcónaí chun plean a dhéanamh. Ní féidir leat a rá le Fhoireann eile conas ba chóir dóibh imirt. Ní mór do rannpháirtithe cloí leis an mBeartas um Dhíriú ar an Mac Léinn. G2 Tá an Polasaí atá dírithe ar Mic Léinn an-tábhachtach mar is comórtas do Mic Léinn é VEX IQ. Ciallaíonn sé seo go gcruthaíonn na Mic Léinn na smaointe, go dtógann siad na Róbait, go scríobhann siad an cód, go réitíonn siad fadhbanna, agus go ndéanann siad iomaíocht. Is féidir le Daoine Fásta múineadh, ach ní féidir leo an obair a dhéanamh ar na Róbait, an cód, an leabhar nótaí innealtóireachta, ná na straitéisí. Is féidir leo leideanna a thabhairt, ach ní freagraí. Ba chóir do Dhaltaí labhairt amach ar bhealach measúil má tá Duine Fásta ag déanamh an iomarca. Cuir i gcuimhne duit gur riail í an riail go mbeidh Mac Léinn i lár an duine i gcónaí agus i ngach áit le Comórtais Róbataic VEX IQ. Conas a imríonn tú Leibhéal Suas Roinn dar teideal “Conas a imríonn tú Leibhéal Suas” Is cluiche é Leibhéal Suas ina n-oibríonn dhá Róbat le chéile chun Málaí Pónaire a chur ar Spriocanna chun pointí a scóráil. Le linn Cluiche, faigheann an dá Róbat pointí. Cuirtear na pointí seo le chéile chun scór Dúshlán Foirne a fháil. Déantar Foirne a rangú bunaithe ar a scóir i Cluichí Foirne. Glacann na Foirne is fearr páirt i Cluichí Ceannais chun Seaimpín Foirne a aimsiú. Is féidir le Foirne imirt i Cluichí Scileanna Róbat freisin chun a fheiceáil cé chomh maith agus a oibríonn a Róbat leis féin. Tá dhá chineál ann: Meaitseálacha Scileanna Tiomána (rialú an Róbat) agus Meaitseálacha Scileanna Códaithe Uathrialacha (ritheann an Róbat ag baint úsáide as cód scríofa ag Mic Léinn). Píosaí Cluiche agus Cúil Roinn dar teideal “Píosaí Cluiche agus Cúil” Málaí Pónaire Tá 38 Mála Pónairí i ngach Cluiche. Is féidir le Málaí Pónaire a bheith dearg, gorm, nó buí. Tosaíonn roinnt Málaí Pónaire ar an Réimse, cuirtear cuid eile isteach sa Réimse ag Lódálaithe, agus is féidir le gach Róbat tosú le Réamhluchtú SG5. Na trí chineál Málaí Pónaire. Spriocanna Tá trí (3) chineál Cúl ann: Cúl Urláir, Cúl Pirimide agus Cúl L4. Cúl Urláir A Cúl Pirimide Cúl L4 Conas Pointí a Thuilleamh Roinn dar teideal “Conas Pointí a Thuilleamh” Scórálann róbónna Málaí Pónaire sa Chúl Urláir SC3 Caithfidh Málaí Pónairí a bheith go hiomlán taobh istigh den Cúl Urláir. Ní mór do Málaí Pónaire dath an Cúl Urláir a mheaitseáil, nó a bheith buí chun pointí a scóráil. Scórálann róbónna Málaí Pónaire ar Chúl an Phirimide SC4 Caithfidh Málaí Pónaire a bheith ina luí ar an Sprioc Pirimide nó ar Mála Pónaire eile. Ní féidir leo teagmháil a dhéanamh le Róbónna, ná le haon rud lasmuigh den Réimse. Ní mór do Málaí Pónaire dath an Spórt Pirimide a bheith acu, nó a bheith buí chun pointí a scóráil. Scórálann róbónna Málaí Bean ar an gCúl L4 SC5 Ní mór do Málaí Pónaire a bheith ina luí ar an Sprioc L4 nó ar Mála Pónaire eile, agus gan teagmháil a dhéanamh le haon Róbó Ní mór do Málaí Pónaire a bheith buí chun pointí a scóráil Rialacha na Róbat Roinn dar teideal “Rialacha na Róbat” Sula dtosaíonn an Cluiche, ní féidir le Róbónna a bheith níos mó ná 11” faoi 20” agus ní féidir leo a bheith níos airde ná 15”. Tar éis don Chluiche tosú, féadfaidh Róbónna fás níos mó agus níos airde trí rialacha SG2 agus SG3 a leanúint. Caithfidh na Mic Léinn ar do Fhoireann do Róbat a dhearadh, a thógáil agus a chódú, ní ag Daoine Fásta R2, ag baint úsáide as páirteanna VEX IQ R12 amháin. Foireann Tiomána Roinn dar teideal “Foireann Tiomána” Tá an Fhoireann Tiomána do gach Cluiche comhdhéanta de suas le triúr Mac Léinn: Tiománaí 1 - Tiomáineann an Róbat don chéad 30 soicind GG11 Tiománaí 2 - Tiomáineann an Róbat don 30 soicind dheireanacha Luchtóir - Cuireann sé Málaí Pónaire isteach sa Réimse le linn an Chluiche SG7 Is féidir le do Fhoireann daoine difriúla a úsáid sna róil seo i ngach Cluiche, ach ní mór dóibh uile a bheith ina mbaill de do Fhoireann. G5 agus GG11 Cluichí agus Réiteoirí Roinn dar teideal “Cluichí agus Réiteoirí” Ba chóir go mbeadh a fhios ag Baill na Foirne Tiomána cé hé an Príomh-Réiteoir i ngach Cluiche. T1 Caithfidh Róbónna stopadh ag bogadh ag deireadh an Chluiche GG12 agus is féidir leo deireadh a chur leis an Chluiche go luath. GG13 Cuirtear scóir le chéile ag deireadh an Chluiche. Roinnfidh an Príomh-Réiteoir nó an Réiteoir Scórálaí iad le Baill na Foirne Tiomána. SC1 Ní féidir ach le Baill den Fhoireann Tiomána labhairt leis an Príomh-Réiteoir faoi Chluiche. Caithfidh siad é seo a dhéanamh díreach i ndiaidh an Chluiche gan Fhoireann Daoine Fásta. SC2 Is é an Príomh-Réiteoir a dhéanann an cinneadh deiridh. Féadfaidh Mic Léinn ceisteanna a chur go measúil, ach ní fhéadfaidh siad argóint a dhéanamh tar éis an cinneadh a dhéanamh. T3 Roimhe Seo Aguisín A - Forbhreathnú ar an Réimse Ar Aghaidh Aguisín C - Glosáir Téarmaí

Aguisín B - Eagrán Simplithe

Ag baint úsáide as an Aguisín seo

Fáilte go dtí Comórtas Róbataic VEX IQ. Táimid ar bís tú a fheiceáil ag imirt Level Up! Tuigimid gur féidir go mbeadh sé deacair rudaí nua a fhoghlaim, agus gur féidir go mbraitheann lámhleabhar an chluiche cosúil le go leor. Sin é an fáth go bhfuilimid anseo chun cabhrú leat.

Is féidir leatsa agus le do chomhghleacaithe tosú anseo agus oibriú le chéile chun foghlaim faoin Réimse, conas pointí a thuilleamh, na rialacha bunúsacha, agus bealaí éagsúla chun an cluiche a imirt.

Ní chuimsíonn an chuid seo na rialacha uile. Beidh ort iad go léir a fhoghlaim fós! Tar éis duit gach rud anseo a thuiscint, agus roimh do chéad imeacht, téigh chuig lámhleabhar oifigiúil an chluiche chun a chinntiú go bhfuil a fhios agat na rialacha go léir.

Tá súil againn go mbainfidh tú taitneamh as, go ndéanfaidh tú cairde nua, agus go n-oibreoidh tú le chéile chun do Róbat is fearr a thógáil. Go mbeadh séasúr iontach agat!

Haigh, Daoine Fásta!

Is acmhainn atá furasta a phriontáil duit féin agus do do Fhoirne an leagan neamhoifigiúil seo de lámhleabhar Chomórtas Róbataice VEX IQ chun cabhrú le Mic Léinn cluiche an tséasúir seo, Level Up, a chur in aithne.

Tá sé an-tábhachtach a thabhairt faoi deara NACH ionad é seo ar an lámhleabhar oifigiúil a léamh ina iomláine. Molaimid duit an tAguisín seo a úsáid chun tacú le baill Fhoireann a bhféadfadh lámhleabhar iomlán an chluiche a bheith róbhuartha dóibh, agus é a úsáid chun cabhrú leo tuiscint bhunúsach ar an gcluiche a thógáil. Nuair a bheidh Mic Léinn compordach leis an aguisín seo agus leis na rialacha atá leagtha amach anseo, ba chóir duit iad a aistriú chuig léamh agus úsáid iomlán an lámhleabhar cluiche, áit a bhfaighidh siad tuiscint iomlán dhomhain ar Chomórtas Róbataic VEX IQ.

Tá súil againn go mbeidh an treoir seo úsáideach duit agus go mbraitheann níos mó Mic Léinn go bhfuil fáilte rompu, go dtacaítear leo, agus go bhfuil siad cumasaithe chun páirt a ghlacadh i do Fhoirne.

A chairde róbataic,

Coiste Dearaidh Cluichí Chomórtas Róbataice VEX

Rialacha Tábhachtacha

Tá sé tábhachtach na rialacha go léir i Level Up a leanúint. Baineann sé seo le Mic Léinn agus Daoine Fásta araon. Oibríonn na roghanna a dhéanann Mic Léinn agus Daoine Fásta le chéile, mar sin ba chóir do gach duine na rialacha a leanúint.

Ní mór do gach duine a fhreastalaíonn ar an ócáid cloí leis na treoirlínte atá leagtha amach sa Chód Iompair. G1

Bí cineálta agus déan do dhícheall. Seo ceann de na codanna is tábhachtaí de VEX IQ.
Bí measúil. Tá sé ceart go mbeadh easaontú idir Mic Léinn agus Daoine Fásta, ach ní bhíonn sé ceart go deo a bheith easurramach.
Bí i do spórt maith. Smaoinigh ar an gcaoi a mbíonn tionchar ag do ghníomhartha ar dhaoine eile.
Cuir gach duine san áireamh. Ba chóir do chomhghuaillíochtaí oibriú le chéile i gcónaí chun plean a dhéanamh. Ní féidir leat a rá le Fhoireann eile conas ba chóir dóibh imirt.

Ní mór do rannpháirtithe cloí leis an mBeartas um Dhíriú ar an Mac Léinn. G2

Tá an Polasaí atá dírithe ar Mic Léinn an-tábhachtach mar is comórtas do Mic Léinn é VEX IQ.
Ciallaíonn sé seo go gcruthaíonn na Mic Léinn na smaointe, go dtógann siad na Róbait, go scríobhann siad an cód, go réitíonn siad fadhbanna, agus go ndéanann siad iomaíocht.
Is féidir le Daoine Fásta múineadh, ach ní féidir leo an obair a dhéanamh ar na Róbait, an cód, an leabhar nótaí innealtóireachta, ná na straitéisí. Is féidir leo leideanna a thabhairt, ach ní freagraí.
Ba chóir do Dhaltaí labhairt amach ar bhealach measúil má tá Duine Fásta ag déanamh an iomarca. Cuir i gcuimhne duit gur riail í an riail go mbeidh Mac Léinn i lár an duine i gcónaí agus i ngach áit le Comórtais Róbataic VEX IQ.

Conas a imríonn tú Leibhéal Suas

Is cluiche é Leibhéal Suas ina n-oibríonn dhá Róbat le chéile chun Málaí Pónaire a chur ar Spriocanna chun pointí a scóráil. Le linn Cluiche, faigheann an dá Róbat pointí. Cuirtear na pointí seo le chéile chun scór Dúshlán Foirne a fháil. Déantar Foirne a rangú bunaithe ar a scóir i Cluichí Foirne. Glacann na Foirne is fearr páirt i Cluichí Ceannais chun Seaimpín Foirne a aimsiú.

Is féidir le Foirne imirt i Cluichí Scileanna Róbat freisin chun a fheiceáil cé chomh maith agus a oibríonn a Róbat leis féin. Tá dhá chineál ann: Meaitseálacha Scileanna Tiomána (rialú an Róbat) agus Meaitseálacha Scileanna Códaithe Uathrialacha (ritheann an Róbat ag baint úsáide as cód scríofa ag Mic Léinn).

Píosaí Cluiche agus Cúil

Málaí Pónaire

Tá 38 Mála Pónairí i ngach Cluiche. Is féidir le Málaí Pónaire a bheith dearg, gorm, nó buí.
Tosaíonn roinnt Málaí Pónaire ar an Réimse, cuirtear cuid eile isteach sa Réimse ag Lódálaithe, agus is féidir le gach Róbat tosú le Réamhluchtú SG5.

Mála pónairí dronuilleogach dearg amháin, mála gorm amháin agus mála buí amháin

Na trí chineál Málaí Pónaire.

Spriocanna

Tá trí (3) chineál Cúl ann: Cúl Urláir, Cúl Pirimide agus Cúl L4.

Bosca glas ag ardú i bhfad os cionn bhalla na páirce, thar stiall urláir trí chearnóg páirce ar fhad agus leathchearnóg páirce ar leithead. Glacann sé isteach balla na páirce ar thaobh amháin agus an bhíoma gorm ar an taobh eile, agus ritheann sé ó bhíoma liath go dtí taobh chúl na pirimide gorma.

Cúl Urláir A

Struchtúr le trí chéim ina bhfuil an chéim íochtarach ar an gceann is leithne, agus an chéim uachtarach ar an gceann is lú leithead. Tá gach leibhéal marcáilte L1, L2, L3 ón mbun. Tá ochtagán buí marcáilte i gcúinne uachtarach ar dheis L3.

Cúl Pirimide

Struchtúr le bonn cruinn liath, cuaille buí, agus cón liath inbhéartaithe ag an mbarr.

Cúl L4

Conas Pointí a Thuilleamh

Scórálann róbónna Málaí Pónaire sa Chúl Urláir SC3

Caithfidh Málaí Pónairí a bheith go hiomlán taobh istigh den Cúl Urláir.
Ní mór do Málaí Pónaire dath an Cúl Urláir a mheaitseáil, nó a bheith buí chun pointí a scóráil.

Scórálann róbónna Málaí Pónaire ar Chúl an Phirimide SC4

Caithfidh Málaí Pónaire a bheith ina luí ar an Sprioc Pirimide nó ar Mála Pónaire eile. Ní féidir leo teagmháil a dhéanamh le Róbónna, ná le haon rud lasmuigh den Réimse.
Ní mór do Málaí Pónaire dath an Spórt Pirimide a bheith acu, nó a bheith buí chun pointí a scóráil.

Scórálann róbónna Málaí Bean ar an gCúl L4 SC5

Ní mór do Málaí Pónaire a bheith ina luí ar an Sprioc L4 nó ar Mála Pónaire eile, agus gan teagmháil a dhéanamh le haon Róbó
Ní mór do Málaí Pónaire a bheith buí chun pointí a scóráil

Rialacha na Róbat

Sula dtosaíonn an Cluiche, ní féidir le Róbónna a bheith níos mó ná 11” faoi 20” agus ní féidir leo a bheith níos airde ná 15”. Tar éis don Chluiche tosú, féadfaidh Róbónna fás níos mó agus níos airde trí rialacha SG2 agus SG3 a leanúint.

Caithfidh na Mic Léinn ar do Fhoireann do Róbat a dhearadh, a thógáil agus a chódú, ní ag Daoine Fásta R2, ag baint úsáide as páirteanna VEX IQ R12 amháin.

Foireann Tiomána

Tá an Fhoireann Tiomána do gach Cluiche comhdhéanta de suas le triúr Mac Léinn:

Tiománaí 1 - Tiomáineann an Róbat don chéad 30 soicind GG11
Tiománaí 2 - Tiomáineann an Róbat don 30 soicind dheireanacha
Luchtóir - Cuireann sé Málaí Pónaire isteach sa Réimse le linn an Chluiche SG7

Is féidir le do Fhoireann daoine difriúla a úsáid sna róil seo i ngach Cluiche, ach ní mór dóibh uile a bheith ina mbaill de do Fhoireann. G5 agus GG11

Cluichí agus Réiteoirí

Ba chóir go mbeadh a fhios ag Baill na Foirne Tiomána cé hé an Príomh-Réiteoir i ngach Cluiche. T1
Caithfidh Róbónna stopadh ag bogadh ag deireadh an Chluiche GG12 agus is féidir leo deireadh a chur leis an Chluiche go luath. GG13
Cuirtear scóir le chéile ag deireadh an Chluiche. Roinnfidh an Príomh-Réiteoir nó an Réiteoir Scórálaí iad le Baill na Foirne Tiomána. SC1
Ní féidir ach le Baill den Fhoireann Tiomána labhairt leis an Príomh-Réiteoir faoi Chluiche. Caithfidh siad é seo a dhéanamh díreach i ndiaidh an Chluiche gan Fhoireann Daoine Fásta. SC2
Is é an Príomh-Réiteoir a dhéanann an cinneadh deiridh. Féadfaidh Mic Léinn ceisteanna a chur go measúil, ach ní fhéadfaidh siad argóint a dhéanamh tar éis an cinneadh a dhéanamh. T3