VEX IQ Robotics Competition Level Up - Game Manual
Version 2.1 - Copyright 2026, Innovation First, Inc./ VEX Robotics, Inc.
Dodatek B – Zjednodušené vydání Tato stránka byla přeložena strojově. Oficiální verzí je anglická příručka. Přečtěte si tuto stránku v angličtině Používání tohoto dodatku Sekce s názvem „Používání tohoto dodatku“ Ahoj, studenti! Vítejte v robotické soutěži VEX IQ. Těšíme se, až vás uvidíme hrát Level Up! Víme, že učení se novým věcem může být těžké a že herní manuál se může zdát příliš obsáhlý. Proto jsme tu, abychom vám pomohli. Ty a tvoji spoluhráči můžete začít zde a společně se seznámit s Hřištěm, jak získávat body, základními pravidly a různými způsoby hraní hry. Tato část neobsahuje všechna pravidla. Budete se je muset všechny naučit! Poté, co všemu porozumíte, a před první akcí si přečtěte oficiální herní manuál, abyste se ujistili, že znáte všechna pravidla. Doufáme, že se vám bude líbit, najdete si nové přátele a společně budete pracovat na stavbě svého nejlepšího Robota. Mějte úžasnou sezónu! Ahoj, Dospělí! Tato neoficiální verze manuálu pro soutěž VEX IQ Robotics je tisknutelným zdrojem pro vás a vaše týmy, který pomůže studentům seznámit se s hrou této sezóny, Level Up. Je velmi důležité poznamenat, že toto NENÍ náhrada za přečtení oficiálního manuálu v plném znění. Doporučujeme vám, abyste tento dodatek použili k podpoře členů Týmu, kteří by mohli být zahlceni kompletním herním manuálem, a k získání základních znalostí hry. Jakmile si Studenti zvyknou na tento dodatek a zde uvedená pravidla, měli byste je převést na čtení a používání kompletní herní příručky, kde získají hluboké pochopení robotické soutěže VEX IQ. Doufáme, že vám tento průvodce bude užitečný a že se více studentů bude cítit vítáno, podporováno a zmocněno k připojení k vašim týmům. Vaši přátelé z robotiky, Výbor pro herní design v soutěži VEX Robotics Důležitá pravidla Sekce s názvem „Důležitá pravidla“ Je důležité dodržovat všechna pravidla v Level Upu. Toto platí jak pro studenty, tak pro dospělé. Volby, které dělají Studenti a Dospělí, fungují společně, takže by se všichni měli řídit pravidly. Všichni účastníci akce musí dodržovat pokyny uvedené v Kodexu chování. G1 Buďte laskaví a dělejte, co umíte. Toto je jedna z nejdůležitějších částí VEX IQ. Buďte uctiví. Je v pořádku, aby Studenti a Dospělí s něčím nesouhlasili, ale nikdy není v pořádku být neuctivý. Buď dobrý sportovec. Zamyslete se nad tím, jak vaše činy ovlivňují ostatní. Zahrňte všechny. Aliance by měly vždy spolupracovat na vytvoření plánu. Nemůžete říkat jinému týmu, jak musí hrát. Účastníci musí dodržovat zásady zaměřené na studenty. G2 Zásady zaměřené na studenty jsou velmi důležité, protože VEX IQ je soutěží pro studenty. To znamená, že Studenti přijdou s nápady, postaví Roboty, napíší kód, opraví problémy a soutěží. Dospělí mohou učit, ale nemohou pracovat na Robotech, kódu, inženýrském sešitě ani strategiích. Mohou dávat tipy, ale ne odpovědi. Studenti by se měli s respektem ozvat, pokud dospělý dělá příliš mnoho. Připomeňte, že Student Vystředěný je pravidlem v robotických soutěžích VEX IQ vždy a všude. Jak se hraje Level Up? Sekce s názvem „Jak se hraje Level Up?“ Level Up je hra, ve které dva roboti spolupracují na umisťování sedacích pytlů na branky a získávají tak body. Během Zápasu získávají body oba Roboti. Tyto body se sčítají a vytvoří skóre Týmové výzvy. Týmy jsou seřazeny na základě skóre v Týmových zápasech. Nejlepší týmy soutěží ve finále o šampiona týmové práce. Týmy si také mohou zahrát v Zápasech dovedností robotů, aby zjistily, jak dobře jejich Robot funguje samostatně. Existují dva typy: Shody řidičských dovedností (ovládáte Robota) a Shody autonomních kódovacích dovedností (Robot běží s použitím kódu napsaného Studenty). Herní figurky a branky Sekce s názvem „Herní figurky a branky“ Sedací vaky V každém zápase je 38 sedacích vaků. Sedací vaky mohou být červené, modré nebo žluté. Některé Sedací vaky začínají na Poli, některé jsou do Pole vkládány Nakládači a každý Robot může začít s Předběžným načtením SG5. Tři typy sedacích vaků. Cíle Existují tři (3) typy Gólů: Gól z podlahy, Gól z pyramidy a Gól z L4. A Gól z podlahy A Cíl pyramidy Gól z 4. prohry Jak získávat body Sekce s názvem „Jak získávat body“ Roboti skórují vaky s fazolemi v brance SC3 Sedací vaky musí být zcela uvnitř podlahové branky. Sedací vaky musí odpovídat barvě podlahové branky nebo být žluté, aby se za ně daly získat body. Roboti skórují vaky s fazolemi na pyramidovém brankovém poli SC4 Sedací vaky musí spočívat na Pyramid Goal nebo jiném Sedacím vaku. Nemohou se dotknout Robotů ani čehokoli mimo Pole. Sedací vaky musí odpovídat barvě Pyramid Goal nebo být žluté, aby se za ně daly získat body. Roboti skórují fazolové pytle na brance L4 SC5 Sedací vaky musí spočívat na brance L4 nebo jiném sedacím vaku a nesmí se dotýkat žádných robotů Sedací vaky musí být žluté, aby se získaly body Robot Rules Sekce s názvem „Robot Rules“ Before the Match starts, Robots cannot be bigger than 11” by 20” and cannot be taller than 15”. After the Match starts, Robots may grow bigger and taller by following rules SG2 and SG3. Your Robot has to be designed, built, and coded by the Students on your Team, not by Adults R2, using only VEX IQ parts R12. Tým pohonu Sekce s názvem „Tým pohonu“ Řídicí tým pro každý Zápas se skládá až ze tří Studentů: Řidič 1 - Řídí Robota po dobu prvních 30 sekund GG11 Řidič 2 - Řídí Robota po dobu posledních 30 sekund Nabíječ - Umístí Vaky s fazolemi do Pole během Zápasu SG7 Váš Tým může v každém Zápase používat různé lidi v těchto rolích, ale všichni musí být členy vašeho Týmu. G5 a GG11 Zápasy a rozhodčí Sekce s názvem „Zápasy a rozhodčí“ Členové drive týmu by měli vědět, kdo je hlavním rozhodčím v každém zápase. T1 Roboti se musí na konci Zápasu GG12 zastavit a mohou Zápas předčasně ukončit. GG13 Skóre se sčítá na konci zápasu. Hlavní rozhodčí nebo Zapisovatelský rozhodčí je sdělí členům drive teamu. SC1 Pouze členové týmu Drive mohou hovořit s hlavním rozhodčím o zápase. Musí to udělat hned po zápase bez týmu dospělých. SC2 Konečné rozhodnutí činí hlavní rozhodčí. Studenti mohou s úctou klást otázky, ale po rozhodnutí se nesmí hádat. T3 Předchozí Dodatek A – Přehled terénu Další Dodatek C – Slovník pojmů

Dodatek B – Zjednodušené vydání

Používání tohoto dodatku

Vítejte v robotické soutěži VEX IQ. Těšíme se, až vás uvidíme hrát Level Up! Víme, že učení se novým věcem může být těžké a že herní manuál se může zdát příliš obsáhlý. Proto jsme tu, abychom vám pomohli.

Ty a tvoji spoluhráči můžete začít zde a společně se seznámit s Hřištěm, jak získávat body, základními pravidly a různými způsoby hraní hry.

Tato část neobsahuje všechna pravidla. Budete se je muset všechny naučit! Poté, co všemu porozumíte, a před první akcí si přečtěte oficiální herní manuál, abyste se ujistili, že znáte všechna pravidla.

Doufáme, že se vám bude líbit, najdete si nové přátele a společně budete pracovat na stavbě svého nejlepšího Robota. Mějte úžasnou sezónu!

Ahoj, Dospělí!

Tato neoficiální verze manuálu pro soutěž VEX IQ Robotics je tisknutelným zdrojem pro vás a vaše týmy, který pomůže studentům seznámit se s hrou této sezóny, Level Up.

Je velmi důležité poznamenat, že toto NENÍ náhrada za přečtení oficiálního manuálu v plném znění. Doporučujeme vám, abyste tento dodatek použili k podpoře členů Týmu, kteří by mohli být zahlceni kompletním herním manuálem, a k získání základních znalostí hry. Jakmile si Studenti zvyknou na tento dodatek a zde uvedená pravidla, měli byste je převést na čtení a používání kompletní herní příručky, kde získají hluboké pochopení robotické soutěže VEX IQ.

Doufáme, že vám tento průvodce bude užitečný a že se více studentů bude cítit vítáno, podporováno a zmocněno k připojení k vašim týmům.

Vaši přátelé z robotiky,

Výbor pro herní design v soutěži VEX Robotics

Důležitá pravidla

Je důležité dodržovat všechna pravidla v Level Upu. Toto platí jak pro studenty, tak pro dospělé. Volby, které dělají Studenti a Dospělí, fungují společně, takže by se všichni měli řídit pravidly.

Všichni účastníci akce musí dodržovat pokyny uvedené v Kodexu chování. G1

Buďte laskaví a dělejte, co umíte. Toto je jedna z nejdůležitějších částí VEX IQ.
Buďte uctiví. Je v pořádku, aby Studenti a Dospělí s něčím nesouhlasili, ale nikdy není v pořádku být neuctivý.
Buď dobrý sportovec. Zamyslete se nad tím, jak vaše činy ovlivňují ostatní.
Zahrňte všechny. Aliance by měly vždy spolupracovat na vytvoření plánu. Nemůžete říkat jinému týmu, jak musí hrát.

Účastníci musí dodržovat zásady zaměřené na studenty. G2

Zásady zaměřené na studenty jsou velmi důležité, protože VEX IQ je soutěží pro studenty.
To znamená, že Studenti přijdou s nápady, postaví Roboty, napíší kód, opraví problémy a soutěží.
Dospělí mohou učit, ale nemohou pracovat na Robotech, kódu, inženýrském sešitě ani strategiích. Mohou dávat tipy, ale ne odpovědi.
Studenti by se měli s respektem ozvat, pokud dospělý dělá příliš mnoho. Připomeňte, že Student Vystředěný je pravidlem v robotických soutěžích VEX IQ vždy a všude.

Jak se hraje Level Up?

Level Up je hra, ve které dva roboti spolupracují na umisťování sedacích pytlů na branky a získávají tak body. Během Zápasu získávají body oba Roboti. Tyto body se sčítají a vytvoří skóre Týmové výzvy. Týmy jsou seřazeny na základě skóre v Týmových zápasech. Nejlepší týmy soutěží ve finále o šampiona týmové práce.

Týmy si také mohou zahrát v Zápasech dovedností robotů, aby zjistily, jak dobře jejich Robot funguje samostatně. Existují dva typy: Shody řidičských dovedností (ovládáte Robota) a Shody autonomních kódovacích dovedností (Robot běží s použitím kódu napsaného Studenty).

Herní figurky a branky

Sedací vaky

V každém zápase je 38 sedacích vaků. Sedací vaky mohou být červené, modré nebo žluté.
Některé Sedací vaky začínají na Poli, některé jsou do Pole vkládány Nakládači a každý Robot může začít s Předběžným načtením SG5.

Jeden červený, jeden modrý a jeden žlutý obdélníkový sedací vak

Tři typy sedacích vaků.

Cíle

Existují tři (3) typy Gólů: Gól z podlahy, Gól z pyramidy a Gól z L4.

Zelená krabice se tyčí vysoko nad zdí pole, nad pruhem podlahy o délce tří čtverců pole a šířce jedné poloviny čtverce pole. Zahrnuje z jedné strany hrací stěnu a z druhé strany modrý paprsek a vede od šedého paprsku k modré pyramidové brance.

A Gól z podlahy

Konstrukce se třemi schody, ve kterých je spodní schod nejširší a horní schod nejméně široký. Každá úroveň je označena odspodu L1, L2, L3. V pravém horním rohu L3 je vyznačen žlutý osmiúhelník.

A Cíl pyramidy

Struktura s šedou kulatou základnou, žlutou tyčí a šedým obráceným kuželem nahoře.

Gól z 4. prohry

Jak získávat body

Roboti skórují vaky s fazolemi v brance SC3

Sedací vaky musí být zcela uvnitř podlahové branky.
Sedací vaky musí odpovídat barvě podlahové branky nebo být žluté, aby se za ně daly získat body.

Roboti skórují vaky s fazolemi na pyramidovém brankovém poli SC4

Sedací vaky musí spočívat na Pyramid Goal nebo jiném Sedacím vaku. Nemohou se dotknout Robotů ani čehokoli mimo Pole.
Sedací vaky musí odpovídat barvě Pyramid Goal nebo být žluté, aby se za ně daly získat body.

Roboti skórují fazolové pytle na brance L4 SC5

Sedací vaky musí spočívat na brance L4 nebo jiném sedacím vaku a nesmí se dotýkat žádných robotů
Sedací vaky musí být žluté, aby se získaly body

Robot Rules

Before the Match starts, Robots cannot be bigger than 11” by 20” and cannot be taller than 15”. After the Match starts, Robots may grow bigger and taller by following rules SG2 and SG3.

Your Robot has to be designed, built, and coded by the Students on your Team, not by Adults R2, using only VEX IQ parts R12.

Tým pohonu

Řídicí tým pro každý Zápas se skládá až ze tří Studentů:

Řidič 1 - Řídí Robota po dobu prvních 30 sekund GG11
Řidič 2 - Řídí Robota po dobu posledních 30 sekund
Nabíječ - Umístí Vaky s fazolemi do Pole během Zápasu SG7

Váš Tým může v každém Zápase používat různé lidi v těchto rolích, ale všichni musí být členy vašeho Týmu. G5 a GG11

Zápasy a rozhodčí

Členové drive týmu by měli vědět, kdo je hlavním rozhodčím v každém zápase. T1
Roboti se musí na konci Zápasu GG12 zastavit a mohou Zápas předčasně ukončit. GG13
Skóre se sčítá na konci zápasu. Hlavní rozhodčí nebo Zapisovatelský rozhodčí je sdělí členům drive teamu. SC1
Pouze členové týmu Drive mohou hovořit s hlavním rozhodčím o zápase. Musí to udělat hned po zápase bez týmu dospělých. SC2
Konečné rozhodnutí činí hlavní rozhodčí. Studenti mohou s úctou klást otázky, ale po rozhodnutí se nesmí hádat. T3