VEX IQ Robotics Competition Level Up - Game Manual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sekcja 1 – WprowadzenieO instrukcji grySekcja zatytułowana „O instrukcji gry”Podręcznik do gry VEX IQ Robotics Competition jest najbardziej wiarygodnym źródłem informacji na temat konkursu VEX IQ Robotics Competition. W tym dokumencie znajdziesz wszystkie zasady, ograniczenia, ograniczenia i inne istotne informacje, które będą Ci potrzebne do właściwego zrozumienia i rozegrania tegorocznej gry. Niniejsza instrukcja jest:
Niniejsza instrukcja nie jest:
Jak czytać instrukcję grySekcja zatytułowana „Jak czytać instrukcję gry”Zasady zawarte w tym podręczniku do gry mają na celu stworzenie systemu ograniczeń. Zasad tych nie należy rozumieć niezależnie od siebie ani w oderwaniu od pozostałych informacji zawartych w niniejszym dokumencie. W wielu sytuacjach może być konieczne, aby Zespoły, sędziowie lub inni wolontariusze wykorzystali logikę z różnych miejsc podręcznika, aby prawidłowo zinterpretować informacje. Ważne jest, aby przeczytać i zrozumieć cały podręcznik, a nie tylko jego fragmenty. Informacje w instrukcji do gry przedstawione są w następujący sposób: Definicje w Załączniku C ustalają znaczenie terminu w kontekście niniejszego dokumentu. Czasami definicje te mogą nie odpowiadać dokładnie powszechnie akceptowanej definicji słownikowej. W takim przypadku definicja VEX ma pierwszeństwo. Jeżeli nie istnieje definicja VEX danego terminu, można zasadnie założyć, że można posłużyć się definicją słownikową. Zasady ogólne określają podstawowe zasady rywalizacji, których Zespoły muszą przestrzegać przez cały czas. Należą do nich m.in. zachowanie na wydarzeniu, kwalifikowalność składu, uczciwość zawodów oraz uprawnienia i egzekwowanie. Ogólne zasady gry stanowią wstęp do określenia reguł, których zespoły muszą przestrzegać w każdej grze VEX, a nie tylko zasad obowiązujących w danym sezonie. Wiele z tych zasad nie zmienia się z roku na rok, co pomaga zapobiegać przekształcaniu się gry w chaos. Zasady punktacji określają sposób zdobywania i oceniania punktów. Szczegółowe zasady gry opisują, co Roboty i Członkowie zespołu napędowego mogą, a czego nie mogą robić podczas Meczu, szczególnie w przypadku rozgrywek w tym sezonie. Zasady te mogą ulegać zmianom z roku na rok, w zależności od tego, w jaki sposób gra jest zaprojektowana i przeznaczona do rozgrywania. Zasady robotów określają sposób budowania i konfigurowania robotów. Zasady turnieju opisują, jak przebiegają zawody i w jaki sposób drużyny są klasyfikowane na wydarzeniach. Niektóre zasady zawierają również odniesienia do Uwag dotyczących naruszeń, które znajdują się w Załączniku D. Uwagi te zawierają dodatkowe wskazówki dotyczące egzekwowania, eskalacji lub szczególnych okoliczności. Jeżeli reguła nie zawiera odniesienia do Naruszenia Uwagi, stosuje się standardowe definicje Naruszenia. Informacje na temat zasad Naruszenia i kar znajdują się w Załączniku D. Aktualizacje podręcznika grySekcja zatytułowana „Aktualizacje podręcznika gry”W podręczniku tym w trakcie sezonu pojawią się serie większych i mniejszych aktualizacji. Każda wersja jest oficjalna i musi być używana na oficjalnych wydarzeniach VEX IQ Robotics Competition do momentu wydania kolejnej wersji, po czym poprzednia wersja traci ważność. Najnowszą wersję podręcznika gry można zawsze znaleźć pod adresem: https://link.vex.com/docs/26-27/viqrc/game-manual. Znane daty premier przedstawiają się następująco:
Oprócz tych znanych głównych aktualizacji, w trakcie sezonu mogą zostać wydane także nieplanowane aktualizacje, jeśli Komisja ds. projektowania gry uzna je za krytyczne. Wszystkie zaplanowane i niezaplanowane aktualizacje będą zawsze publikowane w czwartek, nie później niż o godzinie 17:00 CST (23:00 GMT). Informacje o tych aktualizacjach będą ogłaszane na forum VEX, automatycznie przesyłane do aplikacji VEX IQ Hub i udostępniane za pośrednictwem kanałów społecznościowych i marketingu e-mailowego firmy VEX Robotics. Po ogłoszeniu nowa wersja Podręcznika gry będzie natychmiast dostępna pod podanym powyżej linkiem. Zazwyczaj aktualizacje podręcznika gry Level Up, planowane lub nieplanowane, obejmują okres karencji, zanim zaktualizowane zasady zaczną obowiązywać w odniesieniu do zawodów. Konkretne daty podano w tabeli wydań powyżej. Okres karencji nie dotyczy wersji 0.1, która stanowi początkowy zestaw zasad na ten sezon. Wszelkie wydarzenia, które rozpoczną się przed upływem 7-dniowego okresu karencji, muszą nadal odbywać się na podstawie zasad z poprzedniej wersji Podręcznika gry. Polityka ta zapewnia uczciwość i spójność, umożliwiając zespołom dostosowanie swoich strategii i rozgrywki przed wprowadzeniem zmian w oficjalnych rozgrywkach. Komitet ds. projektowania gier zastrzega sobie prawo do egzekwowania krytycznych aktualizacji Podręcznika gry ze skutkiem natychmiastowym po jego wydaniu, jeśli uznamy, że zmiany te są krytyczne dla uczciwości rywalizacji, bezpieczeństwa i/lub innych okoliczności łagodzących. W przypadku wielotygodniowych wydarzeń ligowych (lub podobnych), które obejmują okres karencji, należy korzystać z wersji Podręcznika gry obowiązującej na początku każdej sesji ligowej. Ligi powinny w razie potrzeby aktualizować Podręcznik gry do nowej wersji pomiędzy sesjami. System pytań i odpowiedziSekcja zatytułowana „System pytań i odpowiedzi”Kiedy po raz pierwszy recenzujesz nową grę robotyczną, naturalne jest, że masz pytania dotyczące sytuacji, które na pierwszy rzut oka mogą nie być jasne. Przeglądanie instrukcji gry i szukanie odpowiedzi na te pytania stanowi istotny element nauki nowej gry. W wielu przypadkach odpowiedź może po prostu znajdować się gdzie indziej, niż myślałeś na początku — lub, jeśli nie ma przepisu wyraźnie zakazującego danej strategii gry, zazwyczaj oznacza to, że jest ona legalna! Jeśli jednak Zespół nadal nie może znaleźć odpowiedzi na swoje pytanie po dokładnym zapoznaniu się z odpowiednimi zasadami, wówczas każdy Zespół ma możliwość zwrócenia się o oficjalną interpretację zasad w systemie pytań i odpowiedzi VEX Robotics. Pytania te może zadawać osoba dorosła za pośrednictwem konta events.vex.com powiązanego z danym zespołem. Wszystkie odpowiedzi w tym systemie pytań i odpowiedzi należy traktować jako oficjalne orzeczenia Komisji ds. projektowania gier VEX Robotics i stanowią one prawidłową i oficjalną interpretację zasad konkursu VEX Robotics. System pytań i odpowiedzi jest jedynym, oprócz Podręcznika Gry, źródłem oficjalnych orzeczeń i wyjaśnień, i w praktyce stanowi rozszerzenie Podręcznika Gry. Orzeczenia wydane w trybie pytań i odpowiedzi wchodzą w życie natychmiast po ich opublikowaniu. System pytań i odpowiedzi w konkursie robotów VEX IQ zostanie uruchomiony 14 maja 2026 r. Przed opublikowaniem wpisu w systemie pytań i odpowiedzi należy zapoznać się z zasadami korzystania z systemu pytań i odpowiedzi:
W przypadku jakichkolwiek konfliktów pomiędzy anglojęzyczną wersją PDF Podręcznika gry a innymi materiałami uzupełniającymi lub przetłumaczonymi (np. materiałami szkoleniowymi dla sędziów, aplikacją VEX IQ Robotics Competition Hub, filmem prezentującym grę, przetłumaczoną instrukcją gry itp.), pierwszeństwo ma najnowsza wersja anglojęzycznej wersji PDF Podręcznika gry. Podobnie, nie można nigdy zakładać, że definicje, zasady i inne materiały z poprzednich sezonów mają zastosowanie w obecnej grze. Odpowiedzi na pytania i odpowiedzi z poprzednich sezonów nie są uważane za oficjalne decyzje dotyczące bieżącej gry. Wszelkie istotne wyjaśnienia, o które trzeba pytać, należy zawsze powtarzać w pytaniach i odpowiedziach dotyczących bieżącego sezonu. Hierarchia informacjiSekcja zatytułowana „Hierarchia informacji”Niniejsza instrukcja gry jest autorytatywnym źródłem wszystkich zasad rozgrywki, robotów i wydarzeń. W tych kwestiach oficjalne informacje przedstawiają się następująco:
Odpowiedzi w pytaniach i odpowiedziach stanowią orzeczenia oficjalne, obowiązujące od momentu ich opublikowania. Odpowiedź sprzeczna z niniejszym Podręcznikiem ma pierwszeństwo do czasu aktualizacji Podręcznika w celu jej rozwiązania. Odpowiedzi nieuwzględnione w aktualizacji pozostają ważne. Poniższe dokumenty towarzyszące są wiążące w zakresie, w jakim mają zastosowanie, i mają pierwszeństwo przed jakimkolwiek podsumowaniem lub ponownym przedstawieniem ich treści w niniejszym Podręczniku: Żadne inne źródło informacji nie jest oficjalne. |