Préfixe

Journal des modifications

Version	Date	Changements
1.0	8 octobre 2026	Première sortie pour la saison 2026-2027

Mises à jour du manuel du jeu

La dernière version de ce manuel est toujours disponible sur AIRmanual.vex.com.

Les mises à jour programmées ajoutent des réponses aux questions pertinentes concernant les règles, les rendent plus claires et incluent tout changement majeur. Elles sont publiées lorsque le comité de conception du jeu le juge nécessaire, le jeudi avant 17h00 CST (23h00 GMT). Elles sont annoncées sur le forum VEX et via les réseaux sociaux de VEX Robotics. Des corrections mineures de fautes de frappe et de grammaire pourront être publiées à tout moment, en dehors de ce calendrier.

Chaque mise à jour prend effet sept jours après sa publication ; un événement qui commence avant cette date utilise donc la version précédente. Des mesures correctives urgentes en matière de sécurité ou d’équité peuvent entrer en vigueur immédiatement. Les versions précédentes restent disponibles à titre de référence tout au long de la saison. Les ligues utilisent la version en vigueur au début de chaque session.

Le système de questions-réponses

Si vous ne trouvez pas la réponse à une question de règles après avoir lu le manuel, le représentant adulte de votre équipe peut poser la question au comité de conception du jeu dans la section questions-réponses officielle à l’adresse events.vex.com. Les réponses aux questions-réponses constituent des décisions officielles et entrent en vigueur dès leur publication.

Avant de publier :

Utilisez la section Questions/Réponses uniquement pour les questions relatives aux règles.
Seules les équipes inscrites, les partenaires d’événements certifiés et les arbitres en chef VEX AIR certifiés peuvent publier.
Commencez par consulter ce manuel et les questions-réponses existantes.
Citez la règle dont vous parlez, tirée de la dernière version du manuel.
Posez une seule question par message, avec un titre clair.
Les questions sont traitées (généralement) dans l’ordre de leur réception.
Le comité de conception du jeu ne contestera pas la décision de l’arbitre principal lors d’un événement.

Les règles et les réponses aux questions des saisons précédentes, y compris le manuel de jeu Pick & Drop 2025-26 (v0.1.1), ne s’appliquent pas cette saison. Si vous avez encore besoin d’une réponse, posez votre question à nouveau lors de la séance de questions-réponses de cette saison.

Hiérarchie de l’information

Les décisions officielles proviennent de ces sources, dans cet ordre :

Ce manuel du jeu, incluant toutes les mises à jour publiées.
Questions-réponses officielles. Si une réponse à une question-réponse est en conflit avec le manuel, c’est la réponse à la question-réponse qui prévaut jusqu’à ce qu’une mise à jour du manuel corrige le problème.
Autres documents et supports de formation de VEX Robotics et de la Global Robotics and Science Foundation.

Le Code de conduite, la Politique axée sur l’étudiant et la Politique d’admissibilité des étudiants font foi sur leurs sujets respectifs. Aucune autre source n’est officielle.

Guide de référence des règles

Règles de notation
SC1	Tous les statuts de score pour les objets marquants, les buts et les drones atterris sont évalués après la fin du match.
SC2	Le statut de pointage des passages dans le tunnel annulaire est évalué pendant le match.
SC3	Tous les statuts de score sont évalués visuellement par un arbitre principal.
SC4	Balle orbitale marquée sur le poteau
SC5	Balle orbitale marquée dans le but de la tour de chute
SC6	Balle orbitale marquée dans la zone de drop goal
SC7	Cargo a marqué sur le but de la plateforme de fret
SC8	Les objets blancs sont des jokers.
SC9	Critères d’autorisation pour le passage du tunnel de l’anneau (maximum deux par match)
SC10	Un drone a atterri sur une plateforme de terrain
SC11	Critères de bonus pour la réussite des obstacles
SC12	Critères de bonus de but
SC13	Un seul système de notation est en vigueur pour chaque match.

Règles spécifiques du jeu
SG1	Début d’un match
SG2	Continuez à marquer des points sur les objets dans le champ
SG3	Un drone peut transporter ou contrôler un nombre illimité d’objets de score.

Règles de sécurité
S1	Soyez prudents !
S2	Les élèves doivent être accompagnés d’un adulte.
S3	Les drones restent à l’intérieur du champ
S4	Portez des lunettes de sécurité
S5	Éloignez vos mains lorsque les hélices tournent.
S6	Les contrôleurs sont reliés par câble à la personne qui pilote.

Règles générales
G1	Les participants doivent respecter le code de conduite
G2	Les participants doivent respecter la politique axée sur l’étudiant
G3	Faites preuve de bon sens
G4	Les étudiants doivent satisfaire aux exigences de la politique d’admissibilité des étudiants et avoir un formulaire de consentement de participant dûment rempli dans leurs dossiers.
G5	Il existe une différence entre enfreindre accidentellement et intentionnellement une règle relative aux drones

Règles générales du jeu
GG1	Les membres de l’équipe de vol pilotent leurs drones et restent dans la station de vol.
GG2	Le drone de l’équipe devrait assister à chaque match
GG3	Les drones sur le terrain doivent être prêts à jouer
GG4	Les membres de l’équipe de vol doivent être aptes au vol.
GG5	Mains hors du terrain
GG6	Les contrôleurs doivent rester associés au système de contrôle sur le terrain.
GG7	Les rediffusions de matchs sont autorisées, mais rares
GG8	Disqualifications
GG9	Des drones planent à la fin du match
GG10	Les drones abattus attendent que tous les drones soient en mode de verrouillage des hélices.
GG11	La manipulation du drone en cours de match n’est autorisée que dans certaines circonstances.
GG12	Les délais d’expiration démarrent automatiquement

Règles de compétences des drones
DSC1	Les règles standard s’appliquent dans la plupart des cas
DSC2	Une équipe, un drone
DSC3	Évaluation des compétences des drones
DSC4	Configuration du drone et du terrain
DSC5	La manipulation du drone est autorisée, mais le chronomètre tourne.
DSC6	Compétitions de compétences de pilotage
DSC7	Matchs de compétences autonomes
DSC8	Compétences Arrêt du temps

Règles d’inspection
D1	Chaque équipe participe avec son propre drone.
D2	Les équipes doivent utiliser le drone de compétition VEX Robotics AIR et les accessoires officiels.
D3	Les drones et les télécommandes doivent être mis à jour avec le dernier firmware.
D4	Les drones doivent passer une inspection
D5	Une batterie à la fois
D6	Un module à la fois
D7	Le voyant d’état LED du drone doit rester visible en permanence.
D8	Les numéros d’équipe officiellement enregistrés doivent être affichés sur le drone.
D9	Les numéros d’équipe officiellement enregistrés doivent être configurés dans le contrôleur.
D10	Les décorations sont autorisées
D11	Volez avec des hélices, des protections d’hélices et des pieds d’atterrissage intacts.

Règles du tournoi
T1	Les arbitres principaux ont l’autorité finale et absolue sur toutes les décisions relatives au jeu et aux drones lors d’un événement.
T2	Les arbitres principaux doivent être qualifiés.
T3	Les membres de l’équipe de vol sont autorisés à faire appel immédiatement de la décision de l’arbitre principal.
T4	Le partenaire de l’événement a l’autorité finale concernant toutes les décisions non liées au jeu.
T5	Soyez prêt à de légères variations sur le terrain
T6	Les terrains et leurs aménagements peuvent être réparés à la discrétion du partenaire de l’événement.
T7	Les champs d’un événement doivent être cohérents entre eux.
T8	Les matchs de qualification suivent le calendrier officiel des matchs
T9	Chaque équipe dispute le même nombre de matchs de qualification.
T10	Les systèmes de notation changent à chaque tour et sont révélés au début de chaque tour.
T11	Les équipes sont classées selon leur score moyen en matchs de qualification.
T12	départage au classement des qualifications
T13	Sélection d’alliance
T14	La moitié des équipes participant à un événement se qualifient pour les finales.
T15	Les matchs finaux désignent les champions du tournoi
T16	Les matchs nuls en finale donnent lieu à un nombre limité de revanches.
T17	Calendrier des matchs d’habileté
T18	Les domaines de compétences doivent être cohérents entre eux.
T19	Les matchs de compétences de drones se jouent toujours selon le système de notation A.
T20	Classements des compétences
T21	Événements de la ligue

Règles de la ligue
L1	Les ligues sont des tournois qui se déroulent sur plusieurs sessions.
L2	structure de la ligue
L3	Les drones sont inspectés à chaque session
L4	Les tours et les systèmes de notation se poursuivent tout au long des sessions
L5	Classements de la ligue
L6	Compétitions de drones en ligue
L7	La session des finales de la ligue